La version francaise suivra:
Beautiful spacious fully furnished all inclusive 1-bedroom apartment conveniently located in the heart of downtown between Guy-Concordia and Atwater metro stations. Located next to the Concordia University Campus, and close walk to McGill University, museums, restaurants, elegant stores and the rich variety of Montreal nightlife.
An outstanding location in a trendy area next to Concordia University, As well, McGill University, Dawson College and Inter-Dac College are only minutes away. For your comfort and security the complex offers strategically placed security cameras.
Close to Montreal’s famous Crescent, Maisonneuve and Saint Catherine streets where locals and tourists alike can find everything from trendy restaurants and cozy cafes to quiet bookstores and hip clothing shops. Groceries, banking facilities and pharmacies are also nearby.
Apartment:
• Spacious, bright and renovated 1-bedroom apartment
• Plenty of storage space, beautiful hardwood floors
• Including: Heating, electricity, hot water, stove, fridge and Internet
Building:
• On-site superintendent and security surveillance system
• Nice building
• Washer and dryer in the unit.
Location:
• LOCATION, LOCATION, LOCATION: This is a Walker’s Paradise! Check out our 97 out of 100 Walkscore at
• Two steps from Guy-Concordia and Atwater metro stations (green line) and Georges-Vanier (orange line) and closest bus stops include 66, 166, 165, 24, 57, 15, 356, 358, 369, 427, 435
• Steps away from Concordia and McGill University
• Steps away from downtown shopping center and restaurants/night life of Sainte-Catherine and Crescent streets.
• Grocery stores, pharmacies, coffee shops, restaurants, depanneur in the building, 7 coffee shops, TD and BMO banks, Pharmaprix and Mourelatos grocery store within 1 block. Jean Coutu pharmacy, IGA, Provigo, PA and Adonis grocery stores and Atwater market (Canadian Tire, Target) within walking distance
Lease Terms:
• Available now or June 1
• $1200/month (including heating, electricity, hot water, stove, fridge, Internet and all the furniture)
Please text Emre at (514) 476-7281 for further information or scheduling a visit.
=========
Bel appartement 1 chambre tout inclus spacieux et entièrement meublé, idéalement situé au coeur du centre-ville entre les stations de métro Guy-Concordia et Atwater. Situé à côté du campus de l’Université Concordia et à proximité de l’Université McGill, des musées, des restaurants, des magasins élégants et de la riche variété de la vie nocturne montréalaise.
Un emplacement exceptionnel dans un quartier branché à côté de l’Université Concordia. De plus, l’Université McGill, le Collège Dawson et le Collège Inter-Dac ne sont qu’à quelques minutes. Pour votre confort et votre sécurité, le complexe propose des caméras de sécurité stratégiquement placées.
Près des célèbres rues Crescent, Maisonneuve et Sainte-Catherine de Montréal où les habitants et les touristes peuvent trouver tout, des restaurants branchés et des cafés confortables aux librairies tranquilles et aux magasins de vêtements branchés. Les épiceries, les banques et les pharmacies sont également à proximité.
Appartement:
• Appartement 1 chambre spacieux, lumineux et rénové
• Beaucoup d’espace de rangement, beaux planchers de bois franc
• Comprenant: chauffage, électricité, eau chaude, cuisinière, réfrigérateur et Internet
Bâtiment:
• Surintendant sur place et système de surveillance de la sécurité
• Bel immeuble
• Laveuse et sécheuse dans l’unité.
Emplacement:
• EMPLACEMENT, EMPLACEMENT, EMPLACEMENT: C’est le paradis du marcheur! Découvrez notre 97 sur 100 Walkscore à
• À deux pas des stations de métro Guy-Concordia et Atwater (ligne verte) et Georges-Vanier (ligne orange) et les arrêts de bus les plus proches incluent 66, 166, 165, 24, 57, 15, 356, 358, 369, 427, 435
• À quelques pas de Concordia et de l’Université McGill
• À quelques pas du centre commercial du centre-ville et des restaurants / vie nocturne des rues Sainte-Catherine et Crescent.
• Épiceries, pharmacies, cafés, restaurants, dépanneur dans l’immeuble, 7 cafés, banques TD et BMO, épicerie Pharmaprix et Mourelatos dans un bloc. Pharmacie Jean Coutu, épiceries IGA, Provigo, PA et Adonis et marché Atwater (Canadian Tire, Target) à distance de marche
Conditions de location:
• Disponible maintenant ou 1er juin
• 1200 $ / mois (incluant chauffage, électricité, eau chaude, cuisinière, réfrigérateur, Internet et tous les meubles)
Veuillez envoyer un texto à Emre au (514) 476-7281 pour plus d’informations ou pour planifier une visite.