La version francaise suivra:
The condo is in the heart of the borough of Saint-Leonard, which is a calm neighborhood where you can unwind after a long day of work. It is also part of the famous ” le Novello project”, where the building stands out by its contemporary architecture.
The apartment is in a fantastic and very walkable location with easy access to a hospital (Montreal Heart Institue, Maisonneuve-Rosemont Hospital and Santa Cabrini hospital, shopping centers(Winners ,Walmart, Canadian Tire and Centre Jean-Talon), grocery and convenience stores (Pharmaprix, Bureau en Gros, Maxie & Cie, etc.) restaurants ( Fu Lam, Pizza Hut, Rayan etc.), bars(Brasserie 4040), schools etc. and public transportation that takes you to downtown for leisure or educational purposes( Concordia, Mcgill, Uqam etc) in 36 minutes( Bus 139,141) and Subways 1,2,5.
And enjoy the luxury of living in an affordable very well designed condo that offers you comfort, coziness and lots of brightness while sipping your coffee in the morning!
Things you’ll want to know: There are,
1) 3.5 (1 bedroom, 1 bathroom)
2) Stove, fridge, washer, and dryer
3) Modern Bathroom with a bathtub and full shower
4) Beautiful kitchen with a big island
5) Big balcony, loggia style
Building:
• The outdoor courtyard at the rear of the building
• On-site superintendent, security guard, and security surveillance system
• Brand new concrete building with great soundproofing
• Fast elevators
• Garbage chute on each floor
• Interior Parking (Extra $$)
Lease Term:
• Available now
• $1190/month (with 4 appliances)
Please contact Katherine at (514) 592-4061 for further information or scheduling a visit.
Le condo est situé au cœur de l’arrondissement de Saint-Léonard, un quartier calme où vous pourrez vous détendre après une longue journée de travail. Il fait également partie du célèbre projet “le Novello”, où le bâtiment se distingue par son architecture contemporaine.
L’appartement est situé dans un endroit fantastique et très piétonnier avec un accès facile à un hôpital (Montreal Heart Institue, Hôpital Maisonneuve-Rosemont et Hôpital Santa Cabrini, centres commerciaux (Winners ,Walmart, Canadian Tire et Centre Jean-Talon), épiceries et magasins de proximité (Pharmaprix, Bureau en Gros, Maxie & Cie, etc.) restaurants (Fu Lam, Pizza Hut, Rayan, etc.), bars (Brasserie 4040), écoles, etc. et transports en commun qui vous emmènent au centre-ville à des fins récréatives ou éducatives (Concordia, Mcgill, Uqam, etc.) en 36 minutes ( Bus 139,141) et Subways 1,2,5.
Et profiter du luxe de vivre dans un condo abordable très bien conçu qui vous offre le confort, l’agrément et beaucoup de luminosité tout en sirotant votre café le matin!
Les choses que vous voudrez savoir : Il y a,
1) 3,5 (1 chambre, 1 salle de bain)
2) Cuisinière, réfrigérateur, laveuse et sécheuse
3) Salle de bain moderne avec baignoire et douche complète
4) Belle cuisine avec une grande île
5) Grand balcon, style loggia
Bâtiment :
• La cour extérieure à l’arrière du bâtiment
• Surintendant sur place, gardien de sécurité et système de surveillance de la sécurité
• Bâtiment en béton flambant neuf avec grande insonorisation
• Ascenseurs rapides
• Chute d’ordures à chaque étage
• Stationnement interieur ( extra $$)
Durée du bail :
• Disponible dès maintenant
• 1190 $/mois (avec 4 appareils)
Veuillez communiquer avec Katherine au (514) 592-4061 pour obtenir de plus amples renseignements ou pour planifier une visite.